Wasei-kango: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 08:1708:17, 6 January 2024‎ 39.112.168.205 talk‎ 9,077 bytes +273‎ →‎Examples undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 07:5907:59, 3 December 2023‎ 119.74.38.81 talk‎ 8,804 bytes +37‎ →‎Meiji Restoration: Link to 欽定千叟宴詩 does not indicate the actual location of the source. Also, citation is probably needed that indicates 欽定千叟宴詩 as the source of Japanese kagaku. undo

curprev 00:1600:16, 23 June 2023‎ Lachy70 talk contribs‎ 8,767 bytes +1,519‎ No edit summary undo Tag: Visual edit

curprev 04:2104:21, 22 June 2023‎ Lachy70 talk contribs‎ 7,248 bytes 0‎ Correct Vietnamese readings for 和製漢語. undo Tag: Visual edit

curprev 16:3216:32, 16 March 2023‎ 142.165.218.168 talk‎ 7,248 bytes −15‎ →‎Meiji Restoration undo
curprev 16:3016:30, 16 March 2023‎ 142.165.218.168 talk‎ 7,263 bytes +1‎ →‎Pre-Meiji period undo

curprev 17:2717:27, 6 March 2023‎ 189.203.101.254 talk‎ 7,262 bytes +26‎ No edit summary undo
curprev 17:1917:19, 6 March 2023‎ 189.203.101.254 talk‎ 7,236 bytes +70‎ No edit summary undo
curprev 17:1217:12, 6 March 2023‎ 189.203.101.254 talk‎ 7,166 bytes +730‎ No edit summary undo

curprev 10:3510:35, 19 February 2023‎ 145.128.188.127 talk‎ 6,436 bytes +83‎ →‎Pre-Meiji period undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 06:2906:29, 14 February 2023‎ TheLeopard talk contribs‎ 6,353 bytes −342‎ This should be the end of the paragraph since ample examples were already given before this sentence, which concludes the paragraph. undo

curprev 10:2010:20, 30 November 2022‎ Citation bot talk contribs‎ 6,695 bytes +2‎ Alter: pages. Formatted dashes. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by Whoop whoop pull up | #UCB_webform 2325/3529 undo

curprev 09:0709:07, 21 August 2022‎ Dr. PvZ talk contribs‎ 6,693 bytes +96‎ Contradicts with wikipedia:zh:汉语中的日语借词 undo

curprev 16:1516:15, 3 July 2022‎ Qzekrom talk contribs‎ m 6,597 bytes +3‎ →‎Meiji Restoration: use long ō undo

curprev 03:2103:21, 25 June 2022‎ Dr. PvZ talk contribs‎ m 6,594 bytes +19‎ →‎Meiji Restoration undo

curprev 18:2518:25, 15 June 2022‎ Cyfal talk contribs‎ 6,575 bytes +625‎ Reverted old contributions of 206.174.197.170 because from the edit summaries I assume this is POV. "into to" does not make sense. undo

curprev 05:3205:32, 3 June 2022‎ Dr. PvZ talk contribs‎ m 5,950 bytes +88‎ →‎Meiji Restoration undo

curprev 16:1216:12, 14 May 2022‎ Dr. PvZ talk contribs‎ 5,862 bytes −38‎ "警察" is not a completely new creation by Japanese scholars. undo

curprev 20:5620:56, 5 January 2022‎ Shinkansen Fan talk contribs‎ 5,900 bytes +23‎ {{Japanese language}} undo

curprev 00:2200:22, 31 August 2021‎ 79.67.177.183 talk‎ 5,877 bytes +21‎ →‎Meiji Restoration undo

curprev 05:5705:57, 7 May 2021‎ ChromeGames talk contribs‎ 6,375 bytes −113‎ →‎Meiji Restoration: Redundant to say the same thing twice undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
curprev 05:5505:55, 7 May 2021‎ ChromeGames talk contribs‎ 6,488 bytes +61‎ →‎Meiji Restoration: More specificity, add lang tags undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 00:1900:19, 21 January 2021‎ Monkbot talk contribs‎ m 6,427 bytes −8‎ Task 18 (cosmetic): eval 1 template: hyphenate params (1×); del |ref=harv (1×); undo Tag: AWB

curprev 03:1903:19, 1 January 2021‎ 58.0.127.211 talk‎ 6,435 bytes +20‎ →‎Meiji Restoration: kyosanto undo
curprev 03:0303:03, 1 January 2021‎ 58.0.127.211 talk‎ 6,415 bytes +47‎ →‎Meiji Restoration: m undo
curprev 03:0203:02, 1 January 2021‎ 58.0.127.211 talk‎ 6,368 bytes +102‎ →‎Meiji Restoration: example undo

curprev 05:3205:32, 10 December 2020‎ Abductive talk contribs‎ 6,266 bytes 0‎ WP:REFERS undo

curprev 07:5807:58, 8 December 2020‎ Spoopency talk contribs‎ 6,266 bytes +2‎ I have changed the unnecessary Katakana in the example sentences into Hiragana. Katakana is used only for foreign borrowed words that are not Kanji, so I switched it to Hiragana, which is used for Japanese exclusive words and grammar particles. These edited characters are grammar particles so I have switched them to the Hiragana syllabary. I have also changed the "居る" ending to "いる", this is to stay consistent with Japanese grammar as before there was unneeded use of Kanji. undo Tag: Visual edit

curprev 19:0419:04, 15 August 2020‎ 70.36.234.199 talk‎ 6,264 bytes −28‎ Fixed concision of language undo Tags: Mobile edit Mobile app edit iOS app edit

curprev 15:5515:55, 4 May 2020‎ 2600:6c54:7002:400:94d9:3631:266e:1ab talk‎ 6,292 bytes +17‎ →‎See also undo

curprev 07:4607:46, 19 March 2020‎ BlackcurrantTea talk contribs‎ m 6,275 bytes 0‎ Undid revision 937168459 by 2A01:CB05:8B96:E000:4DB8:BD42:DD7D:DB7F (talk): shouldn't be capitalised undo Tag: Undo

curprev 10:1910:19, 23 January 2020‎ 2a01:cb05:8b96:e000:4db8:bd42:dd7d:db7f talk‎ 6,275 bytes 0‎ →‎Pre-Meiji period undo

curprev 01:4701:47, 18 January 2020‎ Nbarth talk contribs‎ 6,275 bytes +14‎ Split off section for Meiji undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit Advanced mobile edit

curprev 02:2502:25, 9 January 2020‎ 16tonweight talk contribs‎ m 6,261 bytes +20‎ →‎Meiji Restoration: Clean up undo Tag: Visual edit

curprev 18:1018:10, 2 April 2019‎ 4pq1injbok talk contribs‎ 6,241 bytes −21‎ →‎Meiji Restoration: again, the idea that European concepts are "simple" compared to Asian ones is wrong. this was not a filling of gaps but a replacement of the Sinosphere's taxonomy of cultural concepts with that of the West undo

curprev 08:1508:15, 23 February 2019‎ Ongast talk contribs‎ 6,262 bytes +12‎ →‎Meiji Restoration undo

6 January 2024

3 December 2023

23 June 2023

22 June 2023

16 March 2023

6 March 2023

19 February 2023

14 February 2023

30 November 2022

21 August 2022

3 July 2022

25 June 2022

15 June 2022

3 June 2022

14 May 2022

5 January 2022

31 August 2021

24 August 2021

7 May 2021

21 January 2021

1 January 2021

10 December 2020

8 December 2020

15 August 2020

4 May 2020

19 March 2020

23 January 2020

18 January 2020

9 January 2020

2 April 2019

23 February 2019